一見クラッシックなタイプライター開襟シャツですが、カットワークで袖と身頃が繋がっているテクニカルなシャツに、ダーツやマチで立体的かつ、可動域を増したシャツです。 さらにその上から、スラブ系民族伝統衣装の象徴的な花を伝統的なクロスステッチ刺繍しています。 刺繍糸にグラデーション糸を使う事で柔らかな表情の刺繍に仕上がっています。 SH-SV-NYS-1008 原産国：Japan 素材：COTTON100% 〈サイズ〉 M 着丈/72.5cm　袖丈/25cm　身幅/69.5cm　肩幅/56.5cm　裄丈/53.25cm L 着丈/74.5cm　袖丈/27cm　身幅/71.5cm　肩幅/58cm　裄丈/56cm <SIZE> M Length/72.5cm Sleeve/25cm Body/69.5cm Shoulder/56.5cm Length from Sleeve/53.25cm L Length/74.5cm Sleeve/27cm Body/71.5cm Shoulder/58cm Length from Sleeve/56cm

JK-SV-NYS-1005 素材 RAYON 100% LINING COTTON 100% 原産国 Japan スラブ神話に登場する虎や豹、神や魔女という、Chat GPTのミスリードから生まれたフェイクスカジャン。 AIも人間も間違いを犯し、それが現代におけるさまざまな誤解や間違いに繋がっているというメッセージが込められています。 SEVESKIGのデザイナーが所有する1950年代のビンテージスカジャンをスキャンし、全面に転写プリント。 あたかもビンテージスカジャンを着ているかのようなフェイクスカジャンに仕上げました。 SEVESKIGが毎シーズン展開している刺繍テクニックを、虎柄のプリントの上に横振りのハンド刺繍で施しています。 AIと人間の誤りや相互作用による裏話的な要素を取り入れ、ユニークで考えさせられるデザインとなっています。 〈サイズ〉 S 着丈/67cm　袖丈/62.5cm　身幅/63cm　肩幅/53.5cm　裄丈/89.25cm M 着丈/69cm　袖丈/64.5cm　身幅/65cm　肩幅/55cm　裄丈/92cm L 着丈/71cm　袖丈/66.5cm　身幅/67cm　肩幅/56.5cm　裄丈/94.75cm JK-SV-NYS-1005 Material 100% RAYON LINING 100% COTTON Country of origin Japan This faux-skajin was born from Chat GPT's misreading of tigers, leopards, gods, and witches that appear in Slavic mythology. The message is that both AI and humans make mistakes, which leads to various misunderstandings and mistakes in the modern world. A vintage 1950s scajan owned by the designer of SEVESKIG has been scanned and printed as a transfer print on the entire surface. The result is a faux scajan that makes you feel as if you are wearing a vintage scajan. The embroidery technique that SEVESKIG has developed each season is hand embroidered in a horizontal swing over the tiger print. The design is unique and thought-provoking, incorporating backstory elements due to the mistakes and interactions between AI and humans. Sizes S Length/67cm, Sleeve length/62.5cm, Body width/63cm, Shoulder width/53.5cm M Length/69cm, Sleeve length/64.5cm, Body width/65cm, Shoulder width/55cm L Length/71cm, Sleeve length/66.5cm, Body width/67cm, Shoulder width/56.5cm

アロハシャツに特化した日本のブランド『NIPOALOHA』とのコラボレーションアロハシャツ。 レーヨン100％の素材を使用し、ドレープ感があり肌触りの良い仕上がりになっています。 プリントは、希少なビンテージアロハシャツデザインである「百虎」をモチーフに。 オリジナルのカラーパレットを使用して、花のような色合いの虎の柄を作成しました。 ワイドなシルエットに立体的なパターンを組み込むことで、カジュアルすぎず洗練された印象のシャツに仕上げています。 SH-SV-NYS-1002 color BLACK / BEIGE 素材 RAYON100% 原産国 Japan <サイズ> M 着丈/72cm　袖丈/58cm　身幅/66.5cm　肩幅/62cm　裄丈/89cm L 着丈/74cm　袖丈/60cm　身幅/68.5cm　肩幅/63.5cm　裄丈/91.75cm Aloha shirt in collaboration with "NIPOALOHA", a Japanese brand specializing in aloha shirts. Made of 100% rayon, it has a drapey feel and is pleasant to the touch. The print is based on the "Hyakutora" motif, a rare vintage aloha shirt design. The original color palette was used to create the tiger pattern in floral hues. By incorporating a wide silhouette with a three-dimensional pattern, the shirt has a sophisticated look without being too casual. SH-SV-NYS-1002 color BLACK / BEIGE Material 100% RAYON Country of origin Japan <Size M Length/72cm, Sleeve length/58cm, Body width/66.5cm, Shoulder width/62cm L Length/74cm, Sleeve length/60cm, Body width/68.5cm, Shoulder width/63.5cm